Loyola Law School campus, Byrne Building